ТРАМП Наймааны урлаг

Дональд Трамп (Зохиолч), Нямсүрэн. У (Орчуулсан), Чинзориг. О (Хянан тохиолдуулсан)
ТРАМП Наймааны урлаг

0 үнэлгээтэй

Эрхлэн гаргасан: Шилдэг ном цуврал Шилдэг ном цуврал
Захиалгын код: MB2013092607
Хэвлэл: Анхны хэвлэл
Хэвлэгдсэн он: 2012
ISBN: 978-99929-77-02-7
Нүүрний тоо: 278
Формат: Зөөлөн хавтас
Хэмжээ/см/: 20.5 x 14.5 x 1.5
Хүргэлтийн жин: 400 гр
Статус: Бэлэн байгаа
Үнэ: 9,000₮
Цаашид сонирхох

Тоо ширхэг:  

Америкийн тэрбумтан Д.Трамп бизнесийн гараагаа өчүүхэн зүйлээс эхэлж, тэнгэр баганадсан барилга, байшингуудыг сүндэрлүүлж чадсан хүчирхэг бизнесмэн болохын тулд хэрхэн цаг наргүй ажиллаж, амжилтад хүрсэн тухайгаа тодорхой өгүүлжээ.

Би энэ номыг мөнгө олохын төлөө бичиж байгаа юм биш шүү. Мөнгө надад хангалттай бий. Хэзээ ч би мөнгөөр гачигдахгүй.

Наймаа бол миний хувьд урлаг. Гайхалтай гоё зураг зурдаг хүн ч бий, гайхамшигтай сайхан шүлэг бичдэг хүн ч бий. Харин би наймаа хийх дуртай, тэр дундаа том наймаа хийх дуртай.

Би наймааг яаж хийдгээ яримаар байна...

* * * * *

Би идэвхтэй амьдралынхаа эхний 20 жилийг ихэнхи хүмүүс чадахгүй гэж хэлдэг байсан зүйлүүдийг барьж байгуулж, хуримт-луулж, бүтээж өнгөрүүллээ. Ирээдүйн 20 жилд миний өөртөө тавьж буй уриа бол олж авсан зүйлийнхээ заримыг хэрхэн бүтээлч замаар бусдад өгөх вэ гэдгийг бодож олно.

Би зөвхөн мөнгө яриагүй. Мөнгө бол зөвхөн нэг хэсэг нь юм, Өөрт чинь их мөнгө байвал өгөөмөр байхад амархан. Та баялагтай бол заавал тэгэх хэрэгтэй. Ямар нэг зүйлээс айдаггүй хүнд би дуртай. Миний хувьд хүнд цаг хугацаа егөх нь мөнгө өгснөөс илүү юм.

Би амьдралдаа өөрийгөө дараахь хоёр зүйлд сайн гэдгийг олж мэдсэн. Бэрхшээлийг даван туулах, хүмүүсийг чаддаг зүйлийг нь хийлгэхэд өдөөж өгөх. Миний дараагийн уриа бол эдгээр чадваруудаа хэрхэн бусдын төлөө ашиглах юм. Одоог хүртэл би өөрийнхөө төлөө л бүхнийг хийж байсан.

Намайг битгий буруутгаарай. Би дахиад бизнес хийнэ. Бүр маш том бизнес. Цаг хугацааг эргэж харалгүйгээр хийнэ.    

Зохиолч Дональд Трамп, Тони Шварц
Орчуулсан: У. Нямсүрэн

Сэтгэгдэл оруулах

Таны нэр:


Таны сэтгэгдэл: Анхаар: Таны сэтгэгдэл зөвхөн энгийн текст хэлбэрээр харагдана!

Үнэлгээ: Муу           Сайн

Доорхи кодыг оруулна уу: